1 00:00:09,926 --> 00:00:16,474 Sinkronizimi: Pele144 2 00:00:25,275 --> 00:00:28,862 Shtëpia e Ferrit. 3 00:00:28,903 --> 00:00:31,489 Dolly nuk do të largohet kurrë 4 00:00:31,531 --> 00:00:34,033 Dolly nuk do të largohet kurrë! 5 00:00:34,075 --> 00:00:39,622 Dolly nuk do të largohet më kurrë! 6 00:00:43,126 --> 00:00:46,421 A e njihni këtë? 7 00:00:47,172 --> 00:00:51,301 Kjo është vetëm një copë. 8 00:00:54,012 --> 00:00:56,639 Pikërisht ashtu! Kini kujdes! 9 00:00:56,681 --> 00:00:59,434 Pikërisht ashtu! Më ngroh! 10 00:00:59,476 --> 00:01:04,022 Njerëz të agjëruar dhe tutorë, le të shkojmë pls! 11 00:01:04,063 --> 00:01:09,235 Zezakët, e shihni, mos kafshoni intrigat. Bie nga kapuç në një çast! 12 00:01:09,277 --> 00:01:11,529 Pikërisht ashtu! Kini kujdes! 13 00:01:11,571 --> 00:01:15,492 Pikërisht ashtu! Më ngroh!... 14 00:01:19,245 --> 00:01:22,957 Ju djema të këqij. 15 00:01:45,813 --> 00:01:49,108 është mirë! 16 00:01:51,945 --> 00:01:55,657 Ajo ishte shumë e sëmurë. 17 00:01:56,241 --> 00:01:59,827 Vajzë e keqe! 18 00:02:05,291 --> 00:02:08,086 Koha e caktuar është 17:50. 19 00:02:08,127 --> 00:02:11,714 Hej, shok, paguani udhëtimin! 20 00:02:15,468 --> 00:02:18,054 - Babai McFeely. - Është aq mirë sa ka mbaruar. 21 00:02:18,096 --> 00:02:20,265 Nuk ishte e lehtë për të arritur qëllimin. 22 00:02:20,306 --> 00:02:24,435 Në moshën time duhet të punosh shumë i bëri shenjë që diçka të ndalonte. 23 00:02:24,477 --> 00:02:27,897 Por gishti në vrimë tubi im po kthehet. 24 00:02:27,939 --> 00:02:32,986 - Mirë, e kuptoj. - Nuk është ajo që ka qenë... 25 00:02:35,321 --> 00:02:38,116 Si ndihet ajo? 26 00:02:38,157 --> 00:02:41,786 - Ajo po përkeqësohet, baba. - Vërtet? 27 00:02:41,828 --> 00:02:45,540 Nuk do të hajë, nuk flet. 28 00:02:45,957 --> 00:02:49,669 Ai madje e preku këtë fëmijë Nuk do të më lejohet. 29 00:02:49,711 --> 00:02:52,964 Ndonjëherë ju duhet t'i tundoni me ëmbëlsira. 30 00:02:53,006 --> 00:02:55,174 Babai. 31 00:02:55,216 --> 00:02:59,929 Bones më dërgon si asistent. Unë jam Ati Harris. 32 00:02:59,971 --> 00:03:02,890 A do të takohen babai dhe vajza? 33 00:03:02,932 --> 00:03:08,229 Së shpejti. Së pari duhet bekoje këtë shtëpi. 34 00:03:25,163 --> 00:03:27,832 Më pushtoi dëshpërimi i vdekshëm. 35 00:03:27,874 --> 00:03:31,586 Dhimbja e ferrit më pushtoi. 36 00:03:33,421 --> 00:03:37,425 Kështu që i thirra Zotit. 37 00:03:54,317 --> 00:04:00,323 Më kujto, o Zot, Unë do ta liroja këtë demon. 38 00:04:03,618 --> 00:04:08,998 Faleminderit Zot, i Gjithëpushtetshmi i mëshirshëm. 39 00:04:13,336 --> 00:04:17,048 Ky është ushqim pikant... 40 00:04:39,946 --> 00:04:42,698 Dreqin! 41 00:04:44,116 --> 00:04:48,287 - E patë babanë? - Lëreni babain të mendojë për fëmijën. 42 00:04:56,879 --> 00:05:00,341 Çfarë shtëpie akulli. 43 00:05:16,941 --> 00:05:18,776 Le të lutemi. 44 00:05:18,818 --> 00:05:23,364 Mbrojtësi i racës njerëzore, ki mëshirë për shërbëtorin tënd. 45 00:05:23,406 --> 00:05:27,118 Të puth bythën, Ti bastard patetik! 46 00:05:27,910 --> 00:05:30,246 Heshtje! 47 00:05:31,330 --> 00:05:34,750 - Zot i Shenjtë... - Nëna jote është këtu, Harris. 48 00:05:34,792 --> 00:05:37,962 Keni diçka për t'i thënë asaj? Përpara. 49 00:05:38,004 --> 00:05:42,216 po. Mami, largohu nga këtu, të lutem. 50 00:05:42,258 --> 00:05:45,136 - Je i trishtuar. - Unë jam duke punuar. 51 00:05:45,177 --> 00:05:47,805 Tani për tani, zonja Harris. 52 00:05:47,847 --> 00:05:50,683 Zoti i Shenjtë, Atë i Plotfuqishëm, 53 00:05:50,725 --> 00:05:54,228 Zoti i përjetshëm, Ati i Zotit Jezu Krishti ynë, 54 00:05:54,270 --> 00:05:56,939 foshnja babi Virgjëresha Mari. 55 00:05:56,981 --> 00:06:01,152 Zoti i Shenjtë, Atë i Plotfuqishëm, Zoti i përjetshëm, 56 00:06:01,193 --> 00:06:05,656 i cili zbriti tiranin e rënë në zjarrin e ferrit, 57 00:06:05,698 --> 00:06:10,536 që dërgoi Birin e tij të vetëm në tokë, për të shkatërruar tigrin vrumbullues. 58 00:06:10,578 --> 00:06:14,123 Kush e dëboi atë kurvë të pazot Jerry, nga TV. 59 00:06:14,165 --> 00:06:17,668 qij mua! 60 00:06:21,047 --> 00:06:24,258 Baba, kjo nuk është pjesë e ritualit. 61 00:06:24,300 --> 00:06:28,179 Në emër të Atit dhe të Birit... 62 00:06:52,870 --> 00:06:56,791 - Të lutem, baba. Shumë e pastër. - Faleminderit shumë. 63 00:07:01,712 --> 00:07:05,007 Ju nuk do të më luftoni me këto armë. 64 00:07:05,049 --> 00:07:07,009 Le të lutemi. 65 00:07:07,051 --> 00:07:11,013 Ati ynë, kush eshte ne parajse... 66 00:07:11,055 --> 00:07:14,099 Ndalo! 67 00:07:15,142 --> 00:07:17,019 Mbylle gojën! 68 00:07:17,061 --> 00:07:20,231 Nëna jote thith zogj në ferr. 69 00:07:20,272 --> 00:07:23,442 Dreqin... 70 00:07:24,693 --> 00:07:28,280 Thith atë vetë! 71 00:07:29,448 --> 00:07:34,620 FILMI I FRIKSHËM 2 72 00:07:34,662 --> 00:07:39,250 Një vit më vonë... 73 00:07:47,216 --> 00:07:52,054 NJË PAS TË BËNI NDRYSHIM ME NJË ZI DHE NJE FATI I GABUAR 74 00:07:55,849 --> 00:07:58,060 A hyre në këtë klasë, Shorty? 75 00:07:58,102 --> 00:08:01,438 - Shpresoj se po, Sindi. - A mund të përdorësh një notë më të mirë, a? 76 00:08:01,480 --> 00:08:05,401 Jo, meta. Mami më nxori nga shtëpia. 77 00:08:05,442 --> 00:08:08,737 Megjithatë, mësova diçka në kolegj. 78 00:08:08,779 --> 00:08:11,031 Sa të vlefshme janë librat? 79 00:08:11,073 --> 00:08:13,617 - Vërtet? - Po, shiko. 80 00:08:13,659 --> 00:08:16,954 Letra me rrotullim falas. 81 00:08:18,998 --> 00:08:21,292 Si ndiheni për kolegjin? 82 00:08:21,333 --> 00:08:24,378 Ndoshta në rregull. 83 00:08:24,420 --> 00:08:26,714 Por ndonjëherë ndihem i ngurtë. 84 00:08:26,755 --> 00:08:29,258 Të gjithë janë kaq të mrekullueshëm, unë nuk jam. 85 00:08:29,300 --> 00:08:32,928 Hajde, Cindy. Nuk je edhe aq keq. 86 00:08:32,970 --> 00:08:36,473 Ju duhet vetëm pak piper dhe lecka të reja. 87 00:08:36,515 --> 00:08:40,185 - Leckë? - Është zhargon për rrobat. 88 00:08:41,228 --> 00:08:43,689 Ne do t'ju qetësojmë për një minutë. 89 00:08:43,731 --> 00:08:47,026 Para së gjithash, mos u ulni në këtë mënyrë. 90 00:08:47,067 --> 00:08:50,654 Relaksohuni, qëndroni përpara... 91 00:08:50,696 --> 00:08:54,616 Unë do të jem vetvetja... Po, tani bëje këtë. 92 00:08:57,786 --> 00:09:00,456 Çohu, le të lëvizim pak. 93 00:09:00,497 --> 00:09:04,209 Djathtas, majtas! Djathtas, majtas! 94 00:09:04,293 --> 00:09:07,796 Djathtas, majtas, djathtas, shkelm! 95 00:09:08,756 --> 00:09:11,008 Fut një bisedë të rastësishme: 96 00:09:11,050 --> 00:09:14,428 “Hej, si thua për këtë xhaketë? njeri, a po shkëlqeni?" 97 00:09:14,470 --> 00:09:16,722 Hej, si thua për këtë xhaketë? djalë! 98 00:09:16,764 --> 00:09:19,099 - A jeni të nxehtë? - A jeni të nxehtë? 99 00:09:19,141 --> 00:09:22,853 Pak a shumë. Tani gjithçka së bashku. 100 00:09:22,895 --> 00:09:25,606 Djathtas, majtas, djathtas, shkelm! 101 00:09:25,647 --> 00:09:27,816 Hej, pyetje për këtë xhaketë. 102 00:09:27,858 --> 00:09:31,737 Tani hiqe bythën, zogth! A po shkëlqeni? 103 00:09:32,821 --> 00:09:35,866 Kjo është ajo, plakë! 104 00:09:35,908 --> 00:09:38,494 Nuk jeni gati akoma? 105 00:09:38,535 --> 00:09:42,164 Qetësohu, njeri. Ne do t'ia dalim. 106 00:09:42,206 --> 00:09:47,044 Çfarë mendon ti o njeri, sipër apo brenda? 107 00:09:47,294 --> 00:09:50,964 - Sigurisht, në krye! - Kështu mendova. 108 00:09:51,006 --> 00:09:54,510 Tashmë do të ishe gati, po të mos ishte për festën gjithë natën! 109 00:09:54,551 --> 00:09:57,596 Ishte e mrekullueshme. Isha shumë i frikësuar! 110 00:09:57,638 --> 00:10:02,601 Unë rrëzova një fuçi birrë! U zgjova lakuriq në një vaskë akulli. 111 00:10:04,394 --> 00:10:07,189 Dreq, Ray, ti ke një tatuazh. 112 00:10:07,231 --> 00:10:09,483 Kolera. Çfarë? 113 00:10:09,525 --> 00:10:11,610 Ray. 114 00:10:11,652 --> 00:10:13,904 Dreqin, edhe ti ke një tatuazh! 115 00:10:13,946 --> 00:10:16,740 Seriozisht? Çfarë? 116 00:10:16,782 --> 00:10:19,409 "Më dreq mua." 117 00:10:19,451 --> 00:10:23,789 -Rreze... - Më qit mua. 118 00:10:23,831 --> 00:10:27,417 Ray po më dënon! 119 00:10:31,588 --> 00:10:34,091 Groove! 120 00:10:34,132 --> 00:10:37,010 Ndalo, do të më bësh një infeksion mykotik. 121 00:10:37,052 --> 00:10:39,721 Hej, zogth. Ju keni një xhaketë të shkëlqyer. 122 00:10:39,763 --> 00:10:43,684 Më mirë kujdes. Një nga këto sot i kanë prerë bythën dhe i kanë prerë xhaketën. 123 00:10:43,725 --> 00:10:46,353 Disa njerëz janë të egër. 124 00:10:46,395 --> 00:10:49,523 - Cilat janë aktivitetet e radhës? - Psikologji. 125 00:10:49,565 --> 00:10:51,817 Këto janë ato që unë shkoj. A është kjo në 101? 126 00:10:51,859 --> 00:10:55,571 - Jo, në 302 në dhjetë. - E ndritshme! 127 00:10:55,946 --> 00:10:59,032 Nuk e duroj dot. Por unë kam një rritje! 128 00:10:59,074 --> 00:11:01,618 Kujto për të luajtur llotarinë. 129 00:11:01,660 --> 00:11:06,123 Poli nuk mund të na ndajë. Është fat i keq, këtë thotë psikika ime. 130 00:11:06,164 --> 00:11:10,294 - Nuk e beson këtë, apo jo? - Po, besoj. 131 00:11:11,962 --> 00:11:14,840 Si të hani? Thirrni 1 - 800 - PUTHJE MY ASS. 132 00:11:14,882 --> 00:11:17,926 PROJEKTI "HELL HOUSE". - Të gjithë këta janë kandidatët? 133 00:11:17,968 --> 00:11:22,222 Po zotëri. Unë hyra në të gjithë ata që iu afruan vdekjes kryesojnë listën. 134 00:11:22,264 --> 00:11:24,516 A ka ndonjë vajzë të mirë atje? 135 00:11:24,558 --> 00:11:27,311 Siç e dini, profesor, 136 00:11:27,352 --> 00:11:29,938 njerëz afër vdekjes statistikisht... 137 00:11:29,980 --> 00:11:33,317 Dorëzohem më lehtë hulumtim paranormal. 138 00:11:33,358 --> 00:11:37,904 Prandaj, sigurisht, Unë u kushtova vëmendje të veçantë atyre. 139 00:11:37,946 --> 00:11:43,160 Ke të drejtë, Dwight. Viktimat e bashkë-shkollimit janë një humbës i sigurt. 140 00:11:45,037 --> 00:11:47,080 më pëlqen. 141 00:11:47,122 --> 00:11:51,043 Kjo është Cindy Campbell. Sindroma tipike e personalitetit të humbur. 142 00:11:51,084 --> 00:11:54,004 Ai duket i kujdesshëm por i gatshëm. 143 00:11:54,046 --> 00:11:55,631 Dhe ky? 144 00:11:55,672 --> 00:11:58,759 Ky është Ray Wilkins. Nuk e kam kuptuar akoma, 145 00:11:58,800 --> 00:12:02,304 por ai duket shumë i gatshëm dhe të kënaqur me takimin tonë. 146 00:12:02,346 --> 00:12:05,057 Pra, çfarë? 147 00:12:05,098 --> 00:12:08,810 Ai ma dërgoi këtë pas intervistës fillestare. 148 00:12:08,852 --> 00:12:11,104 Ku i gjetët këta fëmijë? 149 00:12:11,146 --> 00:12:15,650 Janë ata që mbijetuan Masakra e qarkut Stevenson. 150 00:12:15,692 --> 00:12:18,987 Në mënyrë fantastike! 151 00:12:19,029 --> 00:12:21,281 Këta fëmijë janë katalizatori 152 00:12:21,323 --> 00:12:26,745 që do të na lejojë të zgjohemi shpirtrat e Shtëpisë së Ferrit. 153 00:12:26,787 --> 00:12:29,831 Si do t'i joshim ata atje? 154 00:12:29,873 --> 00:12:32,959 Ne do t'u themi se është pjesë e aktivitetit. 155 00:12:33,001 --> 00:12:36,088 Ne do të themi... më vjen keq. 156 00:12:36,129 --> 00:12:40,050 Se do të marr pjesë në kërkime mbi çrregullimet e gjumit. 157 00:12:40,092 --> 00:12:42,344 Kjo do të hyjë në histori, Dwight. 158 00:12:42,386 --> 00:12:46,515 Së pari e dokumentuar, provë e pakundërshtueshme 159 00:12:46,556 --> 00:12:49,017 për ekzistencën e jetës pas vdekjes. 160 00:12:49,059 --> 00:12:52,979 pershendetje te gjitheve. Unë jam profesor Oldman. 161 00:12:53,021 --> 00:12:57,359 Ne ju kemi zgjedhur që të merrni pjesë në këto klasa përmes përzgjedhjes strikte. 162 00:12:57,401 --> 00:13:00,695 Do të merrni notat më të larta automatikisht... 163 00:13:00,737 --> 00:13:02,989 pas përfundimit të kursit. 164 00:13:03,031 --> 00:13:07,160 Subjekti i hulumtimit të këtij viti është pa gjumë. 165 00:13:07,202 --> 00:13:09,871 Ne do ta kalojmë fundjavën së bashku në vend 166 00:13:09,913 --> 00:13:12,791 në të cilën kemi krijuar kushte të veçanta. 167 00:13:12,833 --> 00:13:17,212 Ne do të vëzhgojmë atje çrregullime të ndryshme të gjumit. 168 00:13:17,254 --> 00:13:21,550 - Unë do të shpërndaj planet ... - Unë mund ta bëj! 169 00:13:22,134 --> 00:13:26,847 Unë do ta bëj! Mundem vetem...! 170 00:13:26,888 --> 00:13:30,308 Deri në orën 18.00 të gjithë duhet të jeni aty. 171 00:13:30,350 --> 00:13:35,397 Aty do të qëndrojmë deri të hënën. Shihemi në mbrëmje. 172 00:13:35,772 --> 00:13:37,983 Ajo humbi librin e saj. 173 00:13:38,024 --> 00:13:40,735 HARRY POJJEB 174 00:13:40,777 --> 00:13:43,989 - Unë jam Cindy. - Unë jam Buddy. 175 00:13:44,030 --> 00:13:47,409 Duket si se fundjavën do ta kalojmë bashkë. 176 00:13:47,450 --> 00:13:51,997 Ajo do të donte të dilte... për mësim të përbashkët? 177 00:13:52,038 --> 00:13:54,916 Për shkencën? 178 00:13:54,958 --> 00:13:57,210 Nuk doli shumë mirë. 179 00:13:57,252 --> 00:14:01,381 Më vjen keq, mik. Ju shikoni për një djalë vërtet të bukur 180 00:14:01,423 --> 00:14:04,968 ...por sapo mbarova marrëdhënie e dështuar. 181 00:14:05,010 --> 00:14:08,680 Unë nuk jam gati Për të shkuar në takime. 182 00:14:08,722 --> 00:14:10,974 Ndoshta do të bëhemi miq. 183 00:14:11,016 --> 00:14:14,477 Sigurisht. E madhe. Miqtë! 184 00:14:14,519 --> 00:14:18,273 Epo, shihemi më vonë, mik. 185 00:14:20,901 --> 00:14:24,696 Groove! Ne do të rrimë përsëri. 186 00:14:49,095 --> 00:14:53,016 Mbylle gojën dhe më lër të këndoj! 187 00:15:58,706 --> 00:16:01,376 Pershendetje e vogel. Sa e ëmbël je. 188 00:16:01,418 --> 00:16:04,629 Çfarë lloji? Unë kam një të madhe, zonjë. 189 00:16:04,671 --> 00:16:07,465 Ajo e pa një herë një zog me një zog të tillë? 190 00:16:07,507 --> 00:16:09,968 - Do t'i shmangesh, apo jo, e dashur? - Po. 191 00:16:10,009 --> 00:16:14,848 Pastaj ik, budalla. Kthehu kur ju do të dëshironi dashuri të vërtetë. 192 00:16:15,098 --> 00:16:17,142 Sigurisht... 193 00:16:17,183 --> 00:16:20,478 Gjërat e mira premtojnë! 194 00:16:39,706 --> 00:16:44,252 Më vjen keq, fëmijë. Të tremba? 195 00:16:44,294 --> 00:16:46,921 Na vjen keq. Keni frikë? 196 00:16:46,963 --> 00:16:49,674 Unë do t'ju këndoj diçka. 197 00:16:49,716 --> 00:16:55,096 "Do ta gjeni Perëndinë në tempull." 198 00:16:59,309 --> 00:17:00,727 Më mirë? 199 00:17:00,768 --> 00:17:03,479 I përkasin një grupi Profesor Oldman. 200 00:17:03,521 --> 00:17:07,650 Unë jam Hanson. Kujdestar. 201 00:17:08,401 --> 00:17:12,530 - Si e ke emrin, vogëlushe e ëmbël? - Unë jam Cindy. 202 00:17:14,073 --> 00:17:16,993 Një ngjashmëri e habitshme. 203 00:17:17,035 --> 00:17:20,955 Këto mollëza të njëjtat buzë. 204 00:17:20,997 --> 00:17:25,960 Të njëjtët sy. Ky flokë. 205 00:17:26,836 --> 00:17:31,591 Ju keni një hundë të njëjtë. Gili, gili! 206 00:17:35,178 --> 00:17:39,390 Unë do t'ju çoj atje në dhomën tuaj? E rëndë. 207 00:17:39,432 --> 00:17:43,102 Më mirë ta kapni me një dorë të fortë. 208 00:17:44,354 --> 00:17:47,440 Mmm... brekët... 209 00:17:47,690 --> 00:17:51,194 Cfare nuk ke ketu... 210 00:17:52,904 --> 00:17:57,033 Mos harroni furçën tuaj të dhëmbëve. Do t'ju duhet më vonë. 211 00:17:57,075 --> 00:18:02,246 Gati. Më ndiq, fëmijë. Shikoni bythën time. Unë jam duke u kthyer prapa! 212 00:18:02,288 --> 00:18:06,209 Në këtë mënyrë. Ne jemi atje. 213 00:18:08,962 --> 00:18:11,214 Ju vetë jetoni këtu? 214 00:18:11,255 --> 00:18:15,385 Ne u përpoqëm të merrnim me qira, por cilësia ishte e dobët askush nuk donte të qëndronte më gjatë. 215 00:18:15,426 --> 00:18:18,721 Nëna e vjetër e Kane. 216 00:18:18,763 --> 00:18:21,432 Plaku zoti Kane. 217 00:18:21,474 --> 00:18:23,518 Dhe kush është ai? 218 00:18:23,559 --> 00:18:26,562 Big Daddy Kane. 219 00:18:26,604 --> 00:18:28,856 E ëmbël. 220 00:18:28,898 --> 00:18:32,068 Po, kjo ishte e preferuara ime lodra e zotit. 221 00:18:32,110 --> 00:18:35,196 Nuk e di se çfarë po bën ajo këtu. betohem. 222 00:18:35,238 --> 00:18:40,201 Ndonjëherë më duket se janë të tillët lodrat kanë jetën e tyre. 223 00:18:48,960 --> 00:18:51,671 Në këtë mënyrë... 224 00:18:52,422 --> 00:18:55,133 Jo, nuk është ajo dhomë. 225 00:18:55,174 --> 00:18:58,636 Kjo ishte dhoma e zonjës së zotit. 226 00:18:58,678 --> 00:19:02,223 Po, më pëlqen kjo punë. 227 00:19:02,265 --> 00:19:04,517 Ju do të jetoni në këtë dhomë. 228 00:19:04,559 --> 00:19:07,687 I përkiste dashurisë së jetës së tij. 229 00:19:07,728 --> 00:19:10,857 Për gruan e tij, Caroline. 230 00:19:10,898 --> 00:19:12,942 Unë do t'ju tregoj atë. 231 00:19:12,984 --> 00:19:15,236 Kini kujdes, prapanica po kalon. 232 00:19:15,278 --> 00:19:19,115 Kini kujdes. Dhoma për një prapanicë. 233 00:19:19,490 --> 00:19:21,159 eshte bukur. 234 00:19:21,200 --> 00:19:24,370 Faleminderit fëmijë. Punoni në të. 235 00:19:24,412 --> 00:19:27,081 E bëj çdo ditë ushtrime për të pasmet. 236 00:19:27,123 --> 00:19:30,042 I tërheq fort dhe pastaj pushoj. 237 00:19:30,084 --> 00:19:34,547 Unë tensionohem dhe relaksohem shumë. 238 00:19:41,554 --> 00:19:45,266 - E mrekullueshme. - Caroline dukej e bukur në të. 239 00:19:45,308 --> 00:19:48,227 Në fakt, gjithmonë Ajo dukej e mrekullueshme. 240 00:19:48,269 --> 00:19:52,899 Ajo argëtoi mbretërit dhe njerëzit e zakonshëm. 241 00:19:52,940 --> 00:19:56,944 Edhe presidenti Shtetet e Bashkuara. 242 00:20:01,782 --> 00:20:05,703 Mos ki frikë, fëmijë. Është vetëm zoti Kittles. 243 00:20:05,745 --> 00:20:08,206 Të jesh kafsha shtëpiake e preferuar e zotit. 244 00:20:08,247 --> 00:20:11,334 Ka qenë në familje prej brezash. 245 00:20:11,375 --> 00:20:14,378 Vetëm shikoni. Nuk është plakur fare. 246 00:20:14,420 --> 00:20:17,173 Hajde, fëmijë. Largohu tani. 247 00:20:17,215 --> 00:20:20,718 Më njoftoni nëse ajo kishte nevojë për ndonjë gjë. 248 00:20:20,760 --> 00:20:24,263 Siç mund ta shihni, profesor, Unë u kujdesa për gjithçka. 249 00:20:24,305 --> 00:20:27,808 Edhe për furnizimin me barna dhe furnizimin me gjak. Duhet të jemi të sigurt. 250 00:20:27,850 --> 00:20:30,519 Vendosni këto kamera në të gjithë shtëpinë? 251 00:20:30,561 --> 00:20:33,022 mendova se do të ishte më e mira. 252 00:20:33,064 --> 00:20:37,068 Pra, nëse ndonjë prej yni zonjat do të bëjnë dush, 253 00:20:37,109 --> 00:20:41,239 cilin buton të shtypni, për të parë nga afër? 254 00:20:41,280 --> 00:20:43,950 Se. 255 00:20:45,368 --> 00:20:50,331 Do të më falësh profesor, mysafirët tuaj filluan të vinin. 256 00:20:50,373 --> 00:20:53,125 Do të jetë gjithashtu në dispozicion së shpejti darka e servirur. 257 00:20:53,167 --> 00:20:55,419 Faleminderit, zejtar i artë. 258 00:20:55,461 --> 00:20:58,547 Unë jam portier. 259 00:20:59,256 --> 00:21:02,218 Patina me rul krejt të reja! Ju lutemi kini kujdes. 260 00:21:02,259 --> 00:21:05,137 për të mos rënë dhe nuk ka thyer asgjë. 261 00:21:05,179 --> 00:21:10,101 Oh vërtet qesharake. Duartrokisni duart për duartrokitje. 262 00:21:10,142 --> 00:21:12,395 Shume mire nga ju. 263 00:21:12,436 --> 00:21:15,648 - Nuk do të ketë duartrokitje të vazhdueshme? - Më merr mua. 264 00:21:15,690 --> 00:21:18,275 Unë shoh se çfarë po arrini. 265 00:21:18,317 --> 00:21:21,237 Nga te njoh ty? A keni kërcyer në STOMP? 266 00:21:21,278 --> 00:21:23,155 Ndihem i sfiduar! 267 00:21:23,197 --> 00:21:28,369 Trego epërsi dhe largohu. Në këmbët e mia. 268 00:21:28,536 --> 00:21:31,831 Unë do të shkoj të ndërroj për darkë. Shihemi së shpejti. 269 00:21:31,872 --> 00:21:37,670 Në rregull. Ai vrapoi lart dhe u hodh brenda vesh kostumin tim të vrapimit dhe zbrit poshtë. 270 00:21:40,715 --> 00:21:43,009 Pershendetje e vogel. si jeni? 271 00:21:43,050 --> 00:21:46,220 Largohu me syze. 272 00:21:46,262 --> 00:21:47,680 A po dëgjoni? 273 00:21:47,722 --> 00:21:52,059 Unë thashë: Largohu me syze. 274 00:21:52,101 --> 00:21:55,187 Unë duhet të godas bythën tuaj. 275 00:21:55,229 --> 00:21:59,150 Lëreni të shkojë, shok. Është thjesht një zog. 276 00:21:59,608 --> 00:22:02,278 Përshëndetje, zog i vogël. A dëshiron zogu një biskotë? 277 00:22:02,319 --> 00:22:04,989 Jo, gomar i ëmbël mamaja jote. 278 00:22:05,030 --> 00:22:06,157 Çfarë? 279 00:22:06,198 --> 00:22:10,244 Zogu i vogël dëshiron bythën e ëmbël të mamit. 280 00:22:10,286 --> 00:22:13,831 Asnjë fjalë për nënën time. Ti nuk e njeh atë. 281 00:22:13,873 --> 00:22:16,125 e di. E qiva dje. 282 00:22:16,167 --> 00:22:20,045 - Dëshiron të luftosh? Unë do të të shkatërroj. - Duke u dridhur nga frika. 283 00:22:20,087 --> 00:22:23,507 Dreqin! Veproi si një zotëri. Mbajeni dhëmbin. 284 00:22:23,549 --> 00:22:27,303 Hej ti, prerje flokësh në disko! Dëshironi të bëni seks? Hajde! 285 00:22:27,344 --> 00:22:30,806 - A je një djalë kaq i ashpër?! - Po pidhi! 286 00:22:31,932 --> 00:22:36,479 më lër të dal atëherë unë do të mundi katrahurën nga ju! 287 00:22:36,896 --> 00:22:39,356 Përshëndetje. 288 00:22:40,274 --> 00:22:42,651 - Përshëndetje, Buddy. - Përshëndetje. 289 00:22:42,693 --> 00:22:44,820 Mbroni gjoksin tuaj. 290 00:22:44,862 --> 00:22:48,574 Duhet të kesh reflekse, ritëm të ngadaltë. 291 00:22:50,910 --> 00:22:53,579 Përshëndetje. 292 00:22:54,205 --> 00:22:59,835 Do të jeni ulur me çizmet poshtë A do të më sugjerojë dikush që të ulem? 293 00:23:04,173 --> 00:23:07,593 E kam ngrohur për ty. Selia më e rehatshme. 294 00:23:07,635 --> 00:23:10,679 Pothuajse. 295 00:23:10,930 --> 00:23:13,182 Profesor, a është kjo e njëjta shtëpi? 296 00:23:13,224 --> 00:23:16,519 në të cilën djalli paguan nje vajze te caktuar? 297 00:23:16,560 --> 00:23:20,481 U tha se por asnjëherë e provuar. 298 00:23:25,736 --> 00:23:29,448 Kush ka nevojë për një meze? 299 00:23:31,075 --> 00:23:34,245 Simitet duken shkëlqyeshëm. 300 00:23:34,286 --> 00:23:36,538 Ata janë kaq të butë dhe të ngrohtë. 301 00:23:36,580 --> 00:23:38,415 Na vjen keq, gabim. 302 00:23:38,457 --> 00:23:41,126 - Janë të shijshme. - Faleminderit, fëmija im. 303 00:23:41,168 --> 00:23:44,880 I përgatita vetë. 304 00:23:46,590 --> 00:23:50,511 Pure patatesh ata duhet të jenë gati tani. 305 00:23:50,552 --> 00:23:54,890 Unë thjesht do t'i përziej shpejt. 306 00:23:55,891 --> 00:23:59,270 Por mire... 307 00:24:02,815 --> 00:24:05,901 Hani brenda. 308 00:24:07,861 --> 00:24:12,408 Dhe tani është koha për gjelin e detit. Sa zog i bukur. 309 00:24:13,492 --> 00:24:17,288 Ju lutemi lejoni se do ta ndaj. 310 00:24:17,329 --> 00:24:19,290 Dora do të pushojë. 311 00:24:19,331 --> 00:24:22,626 Ju mund ta përballoni atë. Megjithatë, ju jeni një djalë i ri i mirë. 312 00:24:22,668 --> 00:24:26,380 Ju meritoni një përkëdhelje. 313 00:24:28,716 --> 00:24:32,011 Shumë njerëz u frikësuan nga... 314 00:24:32,052 --> 00:24:34,722 perspektiva për të pjekur një gjeldeti, 315 00:24:34,763 --> 00:24:37,224 por është vërtet shumë e thjeshtë. 316 00:24:37,266 --> 00:24:39,935 Thjesht duhet të dini strukturën e saj. 317 00:24:39,977 --> 00:24:44,106 Ai ka një anus të vogël, por është mirë mjaft i madh për të futur dorën 318 00:24:44,148 --> 00:24:47,651 deri ne fund... 319 00:24:48,652 --> 00:24:52,239 ...dhe gjëra sa më shumë që mundeni. E pjekim me të brendshmet. 320 00:24:52,281 --> 00:24:54,575 Me kara, këllëf. 321 00:24:54,616 --> 00:24:59,747 Shumë njerëz ujitin gjelat e tyre i shëndoshë, por unë këtë bëj. 322 00:24:59,788 --> 00:25:02,041 E pëlqeni në këtë mënyrë 323 00:25:02,082 --> 00:25:06,003 dhe fus gjuhën time në vrimë. 324 00:25:06,253 --> 00:25:09,339 Ky nuk është ai. Nuk e kam idenë se çfarë është. 325 00:25:09,381 --> 00:25:13,051 Por gjithsesi ata ulërinin. Para dhe mbrapa. 326 00:25:13,093 --> 00:25:17,055 Dhe pastaj e ulem dhe... 327 00:25:19,600 --> 00:25:24,980 Pastaj një majë erëza. Në këtë mënyrë fiton shije. 328 00:25:25,814 --> 00:25:28,108 Tani është pothuajse gati. 329 00:25:28,150 --> 00:25:31,445 Mund të administrohet. 330 00:25:34,531 --> 00:25:38,869 -Kush ka nevojë për një krah? - E juaja apo e gjelit? 331 00:25:41,455 --> 00:25:45,501 E di se çfarë do të të pëlqejë. Jo? 332 00:25:47,252 --> 00:25:49,171 Ndoshta 2? 333 00:25:49,213 --> 00:25:52,925 Ndoshta do të marr të miat dhe t'i shtyni ato deri në gjunjë? 334 00:25:52,966 --> 00:25:55,427 Dwight! Qetësohu. 335 00:25:55,469 --> 00:25:57,930 Hanson, më lejoni t'ju pyes. 336 00:25:57,971 --> 00:26:03,352 A ka ndonjë gjë në menu cfare nuk ke pergatitur vete? 337 00:26:03,519 --> 00:26:07,105 Ëmbëlsirë është porositur. 338 00:26:07,356 --> 00:26:11,360 Bëni vend. Ja ku është torta! 339 00:26:13,820 --> 00:26:16,073 Kush e merr pjesën e parë? 340 00:26:16,114 --> 00:26:19,618 Duket se jeni të gatshëm. 341 00:26:23,205 --> 00:26:26,708 Jepini asaj, ju lutem. 342 00:26:28,001 --> 00:26:30,546 Mikrobet e mia. 343 00:26:30,587 --> 00:26:32,422 Tani e imja. 344 00:26:32,464 --> 00:26:35,592 Dhe e imja. 345 00:26:53,235 --> 00:26:56,738 Hajde, le të luajmë. 346 00:28:15,650 --> 00:28:19,154 Cindy, Cindy... 347 00:28:19,362 --> 00:28:21,406 Kush është? 348 00:28:21,448 --> 00:28:24,117 - Dua të të ndihmoj, Cindy. - Kush je ti? 349 00:28:24,159 --> 00:28:27,913 Ju jeni në rrezik. Unë dua t'ju ndihmoj. 350 00:28:27,954 --> 00:28:31,208 Si? Kush është në rrezik? 351 00:28:31,249 --> 00:28:33,710 Shikoni dhomën e muzikës. 352 00:28:33,752 --> 00:28:38,090 - Ku je? - Shiko në dhomën e ndyrë. 353 00:28:39,591 --> 00:28:43,094 Reflekset, Cindy! 354 00:28:44,805 --> 00:28:48,517 Shoku, je i keq. 355 00:28:50,602 --> 00:28:52,938 Sa për këtë miqësi... 356 00:28:52,979 --> 00:28:55,398 Miq të mirë me vajzën! 357 00:28:55,440 --> 00:29:00,153 Po, unë jam një vajzë. Nuk mund të më trajtosh kaq ashpër. 358 00:29:00,195 --> 00:29:02,697 Çfarë dreqin duhet të bëjmë? 359 00:29:02,739 --> 00:29:06,159 Diçka e butë. Mund të flasim 360 00:29:06,201 --> 00:29:10,205 ndan sekretet dhe përvoja nga e kaluara. 361 00:29:10,247 --> 00:29:12,374 Këto gjëra. 362 00:29:12,415 --> 00:29:14,668 Kjo ka erë si peder. 363 00:29:14,709 --> 00:29:17,921 Por ju jeni një vajzë, kështu që unë mendoj se është në rregull. 364 00:29:17,963 --> 00:29:22,509 Oh po... Do të shkoni të shikoni diçka me mua? 365 00:29:22,551 --> 00:29:25,220 - Mund të kalojmë pak kohë duke folur. - Pikërisht. 366 00:29:25,262 --> 00:29:29,015 Unë dua t'ju tregoj se çfarë ndodhi me mua ka ndodhur në shkollën e mesme. 367 00:29:29,057 --> 00:29:32,561 Një vajzë e nxehtë spanjolle me vjen keq... 368 00:29:32,602 --> 00:29:36,690 - Kjo është më e mira... - O Zot, shiko! 369 00:29:36,731 --> 00:29:40,193 Kush e ka hallën këtu... 370 00:29:40,235 --> 00:29:44,197 Udhëtoni drejt te rafti i librave. 371 00:29:57,168 --> 00:30:01,089 Kjo duhet të jetë zyra sekrete. 372 00:30:22,193 --> 00:30:25,905 Unë shkruaj këtu se Hugh Kane dhe e tij i dashuri u vra në këtë shtëpi. 373 00:30:25,947 --> 00:30:29,034 Shikoni. 374 00:30:30,493 --> 00:30:34,456 - Duhet të jetë gruaja e tij. - Zot, ti dukesh si ajo! 375 00:30:34,497 --> 00:30:38,918 A mendoni kështu? Ajo është vërtet e bukur. 376 00:30:38,960 --> 00:30:42,005 Nuk ka asnjë ndan floket une dhe ti. 377 00:30:42,047 --> 00:30:45,925 As lëkura kaq e yndyrshme. Dhe ti këqyr. 378 00:30:45,967 --> 00:30:49,054 Pastaj ju shikoni sikur të kishte sindromën Down. 379 00:30:49,095 --> 00:30:52,682 Përveç kësaj, është një ngjashmëri e çmendur. 380 00:30:52,724 --> 00:30:58,021 Ajo i ka cicat perfekte. Jo aq i mprehtë dhe e çuditshme si ti. As të shpërndara në anët. 381 00:30:58,063 --> 00:31:00,940 Mirë, mjaft! 382 00:31:02,108 --> 00:31:05,737 O Zot, shiko. 383 00:31:08,490 --> 00:31:12,619 "Caroline" Duhet të ishte e saj. 384 00:31:13,495 --> 00:31:16,164 Le të ikim nga këtu. Ndihem në siklet. 385 00:31:16,206 --> 00:31:18,875 Kape! 386 00:31:18,917 --> 00:31:23,046 Shoku! E kisha fjalën për kutinë. 387 00:32:01,251 --> 00:32:03,920 Çfarë...? 388 00:32:07,465 --> 00:32:10,134 E MËRKURË 389 00:32:10,802 --> 00:32:14,264 SOT ËSHTË E Premte. 390 00:32:33,575 --> 00:32:36,870 Përshëndetje! Sikur ta dija Do të freskohesha. 391 00:32:36,911 --> 00:32:39,581 Do të ishte e dobishme. Hidhen në krye. 392 00:32:39,622 --> 00:32:42,292 - A dëshiron? -Kujt i përkisni? 393 00:32:42,333 --> 00:32:45,628 Merre si tënden! 394 00:32:45,670 --> 00:32:49,173 Mos ik prej meje... 395 00:32:49,215 --> 00:32:53,136 Shkoni përpara! Nuk më pëlqen zhurma! 396 00:32:54,721 --> 00:32:57,724 Ky do të ishte numri i jetës sime. 397 00:32:57,765 --> 00:33:02,520 Zonja Kane. A nuk tingëllon bukur? 398 00:33:03,479 --> 00:33:07,358 Zemër, ku po shkon? 399 00:33:07,400 --> 00:33:10,612 Thirrni! 400 00:33:16,784 --> 00:33:19,537 Le të rrotullohemi. 401 00:33:19,579 --> 00:33:22,248 - Ashtu si? - Nuk e di. 402 00:33:22,290 --> 00:33:26,169 Më trego disa histori. 403 00:33:26,210 --> 00:33:31,007 - Nuk do të dija çfarë të them. - Ejani me diçka. 404 00:33:32,091 --> 00:33:35,178 Pse mendoni se jam kaq i ashpër? 405 00:33:35,219 --> 00:33:38,931 Sepse ju jeni një vajzë shumë e mprehtë. 406 00:33:41,184 --> 00:33:44,687 - Ndihmoje atë. - Po, bëje. 407 00:33:44,729 --> 00:33:48,191 - Unë do ta bëj atë timin. - Ai tashmë është i yti. 408 00:33:48,232 --> 00:33:50,485 Unë do të urinoj në fytyrën tuaj! 409 00:33:50,526 --> 00:33:52,695 Dhe pastaj unë pordhë në gojën tuaj! 410 00:33:52,737 --> 00:33:56,657 Po, dhe pastaj do të bëj mut në mure! 411 00:33:57,742 --> 00:34:01,037 Shumë i ashpër? 412 00:34:12,965 --> 00:34:16,469 Kotele e vogël. 413 00:34:27,438 --> 00:34:31,025 Mirë, mjafton, mace. 414 00:34:33,611 --> 00:34:37,407 Unë mendoj se e di pse ju jeni të zemëruar, zoti Cat. 415 00:34:37,448 --> 00:34:41,327 Nuk doja ta përdorja nga kutia juaj e mbeturinave. 416 00:34:46,749 --> 00:34:51,254 Ndihmë! Leshi im është i tërbuar! 417 00:35:19,115 --> 00:35:22,535 E kuptove për ty? 418 00:35:24,912 --> 00:35:28,332 Të pëlqeu, kotele? 419 00:35:35,131 --> 00:35:38,175 Nuk mund ta bëni më të vështirë? 420 00:35:38,217 --> 00:35:41,804 Më godit me gjithë fuqinë tënde. 421 00:35:55,985 --> 00:36:00,656 - Po ju them, ai ishte i përhumbur. - Theo, e ke parë këtë kafshë? 422 00:36:00,698 --> 00:36:03,576 NR. Gjithçka që dëgjova ishte konfuzion 423 00:36:03,618 --> 00:36:08,039 por kur hyra, Dukej se gjithçka kishte marrë fund. 424 00:36:08,080 --> 00:36:10,958 Ju mendoni Se do t'ia bëja vetes? 425 00:36:11,000 --> 00:36:15,046 Unë vetëm dua të theksoj që macet ruajnë territorin e tyre. 426 00:36:15,087 --> 00:36:20,760 Ndoshta ju sulmoi, hh nuk do të thotë se ishte i përhumbur. 427 00:36:22,011 --> 00:36:25,556 Ndoshta duhet të flini bashkë? 428 00:36:25,598 --> 00:36:27,767 Çfarë sugjeroni ju profesor? 429 00:36:27,808 --> 00:36:31,812 Unë them vetëm se nëse kjo mace sulmuar në të vërtetë, 430 00:36:31,854 --> 00:36:36,317 ndoshta do ta pengonte atë që ta bënte këtë kthehu po te ishe... 431 00:36:36,359 --> 00:36:38,569 Së bashku. 432 00:36:38,611 --> 00:36:42,865 Në fund të fundit, ju jeni në kolegj. Është koha për të eksperimentuar. 433 00:36:42,907 --> 00:36:45,576 Ne nuk mund të shohim mbështeteni në ndihmë. 434 00:36:45,618 --> 00:36:48,579 Përkundrazi. Do të isha i lumtur të ndihmoja. 435 00:36:48,621 --> 00:36:50,873 Hajde, Cindy, më lër të të vë në gjumë. 436 00:36:50,915 --> 00:36:55,461 Ide e mirë. mos harro puthi naten e mire. 437 00:36:55,503 --> 00:36:58,089 Çfarë po ndodh në këtë shtëpi Profesor. 438 00:36:58,130 --> 00:37:02,051 Unë nuk jam i çmendur! 439 00:37:02,885 --> 00:37:07,014 Një... dy... tre... 440 00:37:34,542 --> 00:37:37,211 Hej, ti! 441 00:37:38,003 --> 00:37:41,549 Ejani këtu për një moment. 442 00:37:41,590 --> 00:37:44,260 Këtu... 443 00:37:48,556 --> 00:37:51,892 Uau! 444 00:37:52,351 --> 00:37:56,063 Do të argëtoheni pak? Le të argëtohemi! 445 00:37:56,397 --> 00:37:59,692 Është kënaqësi. 446 00:37:59,733 --> 00:38:03,028 - Çfarë po bën? - Xha Rei ka pak argëtim për ty. 447 00:38:03,070 --> 00:38:06,574 Nxirre gishtin që andej. 448 00:38:07,074 --> 00:38:10,703 Ju dëshironi të argëtoheni me xhaxhain Ray? 449 00:38:16,750 --> 00:38:20,254 Kafshë tullumbace! 450 00:38:26,385 --> 00:38:29,054 REVISTËR 451 00:38:30,472 --> 00:38:33,350 “Nuk mund të duroj më jeta me të. 452 00:38:33,392 --> 00:38:35,978 Ai bëhet një përbindësh. 453 00:38:36,020 --> 00:38:38,355 Dyshoj se ai kishte një lidhje. 454 00:38:38,397 --> 00:38:41,483 Unë mendoj se ai është duke fjetur me infermieren tonë, Victoria. 455 00:38:41,525 --> 00:38:45,404 Kjo është ndoshta arsyeja pse ai e punëson atë sepse nuk kemi fëmijë”. 456 00:38:45,446 --> 00:38:50,201 Cindy, dua ta dish çfarë më ndodhi. 457 00:38:59,501 --> 00:39:03,631 - Përshëndetje, Cindy. - Profesor... 458 00:39:11,388 --> 00:39:16,560 -Nuk je më i zemëruar me mua? - Nuk do ta thosha këtë. 459 00:39:16,810 --> 00:39:20,314 Ju lutem relaksohuni. 460 00:39:35,412 --> 00:39:38,540 Unë mendoj se ajo po fillon dyshoni për diçka. 461 00:39:38,582 --> 00:39:41,251 Kush? 462 00:39:41,627 --> 00:39:44,713 Gruaja juaj. 463 00:39:47,675 --> 00:39:50,970 O Zoti im, ndodhi pikërisht këtu. 464 00:39:51,011 --> 00:39:53,180 Ajo është kthyer... 465 00:39:53,222 --> 00:39:55,349 - Dhe ajo i pa ato. -Kush? 466 00:39:55,391 --> 00:39:57,643 Po lexoja ditarin në dhomën e saj. 467 00:39:57,685 --> 00:40:00,771 Pastaj e gjeta këtë fustan në dollap. 468 00:40:00,813 --> 00:40:03,482 Nuk mbaj mend asgjë tjetër. 469 00:40:03,524 --> 00:40:05,567 Po ti, Ray? 470 00:40:05,609 --> 00:40:09,113 Bleva një fustan të premten. Sapo zbrita këtu për një banane. 471 00:40:09,154 --> 00:40:11,615 E bukur, apo jo? 472 00:40:11,657 --> 00:40:13,909 Natën e mirë, bimë. 473 00:40:13,951 --> 00:40:16,412 Pini këtë ujë 474 00:40:16,453 --> 00:40:20,791 që ajo të rritet e madhe dhe marihuanë e fortë. 475 00:40:21,041 --> 00:40:23,293 Dhe pastaj ju djeg reperët. 476 00:40:23,335 --> 00:40:28,298 Dhe bëra shumë budallallëqe, gjë që i shkatërroi karrierën. 477 00:40:30,217 --> 00:40:33,512 Natën e mirë, fëmijë. 478 00:40:42,604 --> 00:40:46,191 Për ta kthyer atë në para! 479 00:40:54,158 --> 00:40:57,661 Kompania fonografike Odsiadka prezanton "Hip Hop Star". 480 00:40:57,703 --> 00:41:01,206 Në album do të dëgjoni klasike si: "Shko, Santa Claus" 481 00:41:01,248 --> 00:41:04,126 ose "Çfarë zonje e shijshme, kali ngrihet në këmbë”. 482 00:41:04,168 --> 00:41:07,087 Kush mund të harronte "Borrë e keqe"? 483 00:41:07,129 --> 00:41:10,841 Epo, si thua "Fusha e gomës këputet në degë", 484 00:41:10,883 --> 00:41:14,386 "mbesa na tronditi", "Unë vij natën dhe kam tuba uji" 485 00:41:14,428 --> 00:41:16,263 ...dhe shumë të tjera. 486 00:41:16,305 --> 00:41:19,808 Blini atë. 487 00:41:28,901 --> 00:41:33,155 Më falni, nuk doja shfarosni të afërmit tuaj. 488 00:41:33,197 --> 00:41:38,160 Nuk e bëra vetëm. Whitney dhe Bobby më ndihmuan. 489 00:41:46,043 --> 00:41:49,838 O Zoti im... 490 00:41:50,422 --> 00:41:54,301 Dreq, diçka po digjet. 491 00:41:54,343 --> 00:41:56,261 Unë jam në zjarr! 492 00:41:56,303 --> 00:41:59,389 Unë kam një ide. 493 00:42:00,515 --> 00:42:03,810 - Prit atje, Shorty. - Mos më shpëto akoma. 494 00:42:03,852 --> 00:42:06,104 Saldohet si ferr! 495 00:42:06,146 --> 00:42:09,650 Regjistrohu sa të mundesh. 496 00:42:09,900 --> 00:42:12,402 Në dreq të jesh kaq i emocionuar... 497 00:42:12,444 --> 00:42:16,865 Nga Shorty, atëherë do të merrni patate të skuqura. 498 00:42:21,745 --> 00:42:26,083 Digjet më shumë se sa një lëng perm. 499 00:42:31,797 --> 00:42:35,342 Diçka po ndodh në këtë shtëpi shumë gjëra të çuditshme. 500 00:42:35,384 --> 00:42:38,887 Bëhet fjalë për diçka më shumë, asgjë nuk tha profesori. 501 00:42:38,929 --> 00:42:41,598 Mbrëmë e gjeta dhomë e fshehur 502 00:42:41,640 --> 00:42:44,893 dhe copa gazetash për Kane. 503 00:42:44,935 --> 00:42:47,604 Ai ishte një njeri vërtet i keq. 504 00:42:47,646 --> 00:42:51,233 Gjeta edhe një foto të gruas së tij. 505 00:42:51,274 --> 00:42:55,529 - I ngjan shumë asaj! -Mendon kështu? 506 00:42:55,779 --> 00:43:00,117 Vetëm se nuk ka ndarje të tilla flokët apo lëkurë të tillë të yndyrshme. 507 00:43:00,158 --> 00:43:04,705 Dhe ju këputni sytë ndonjëherë dhe dukesh sikur ke sindromën Down. 508 00:43:04,746 --> 00:43:09,501 Po, ju jeni identikë. Vetëm ajo i ka cicat perfekte, 509 00:43:09,543 --> 00:43:14,089 dhe e juaja duket si si një orangutan femër e vjetër. 510 00:43:14,131 --> 00:43:18,468 Duhet të veshësh një nelson, të lëpijë. 511 00:43:19,052 --> 00:43:22,556 Mirë, mjaft! 512 00:43:23,098 --> 00:43:26,518 Unë mendoj se ajo e vrau atë dhe tani ai po më gjuan mua. 513 00:43:26,560 --> 00:43:30,147 E shoh tani! 514 00:43:44,786 --> 00:43:47,456 Mirëmëngjes, Dwight. Unë do t'ju ndihmoj. 515 00:43:47,497 --> 00:43:52,043 Nuk kam nevojë për ndihmën tuaj. Unë mund ta përballoj vetë. 516 00:43:55,213 --> 00:43:57,466 Profesor, duhet të flasim. 517 00:43:57,507 --> 00:43:59,342 Për çfarë bëhet fjalë? 518 00:43:59,384 --> 00:44:02,471 Unë mendoj se ju duhet ta konsideroni atë duke shkurtuar eksperimentin. 519 00:44:02,512 --> 00:44:05,599 Kjo frymë po përhapet gjithnjë e më shumë. 520 00:44:05,640 --> 00:44:09,019 Unë mendoj se ne jemi të gjithë këtu kërcënimet. Më duhet të ul këmbën, 521 00:44:09,060 --> 00:44:13,690 ngrihuni për çfarë atë që unë besoj dhe e quaj fund. 522 00:44:14,733 --> 00:44:17,486 Jam unë që jam këtu nga fundi i menaxhimit. 523 00:44:17,527 --> 00:44:19,821 Ne jemi duke qëndruar në pragun e diçkaje të madhe. 524 00:44:19,863 --> 00:44:23,325 Përveç kësaj, vetëm një moment dhe përdorni vetë. 525 00:44:23,366 --> 00:44:26,870 Autobusi do të mbërrijë të hënën. Askush nuk do të largohet nga këtu më parë. 526 00:44:26,912 --> 00:44:32,083 Këtu janë çelësat e portës. Mos ia jepni askujt. 527 00:44:34,669 --> 00:44:37,255 Dëgjo, Unë mendoj se profesori po planifikon diçka. 528 00:44:37,297 --> 00:44:40,800 Dëgjova Dwight duke i thënë atij se mund të ketë një fantazmë në këtë shtëpi, 529 00:44:40,842 --> 00:44:45,430 - ...ndoshta jemi në rrezik. - Oh jo, jo një fantazmë! 530 00:44:45,555 --> 00:44:48,141 - Çfarë fantazmë është kjo? - Po zbres. 531 00:44:48,183 --> 00:44:51,895 Porta është e mbyllur. Vetëm Dwight i ka çelësat. 532 00:44:51,937 --> 00:44:55,732 Më sill vazelinë, banane dhe shirit ngjitës. 533 00:44:55,774 --> 00:44:59,152 - Jepini atij një pushim. - Vrite atë për të mirë! 534 00:44:59,194 --> 00:45:04,616 Më lër me të për 5 minuta dhe unë do të marr çelësat. 535 00:45:09,955 --> 00:45:13,041 Përshëndetje, Dwight. 536 00:45:13,083 --> 00:45:16,169 Përshëndetje, Theo. 537 00:45:17,254 --> 00:45:19,547 Për çfarë po punoni? 538 00:45:19,589 --> 00:45:23,385 Vetëm një eksperiment i vogël... 539 00:45:23,927 --> 00:45:28,682 Punë, punë, punë. Nuk bëni kurrë asgjë tjetër? 540 00:45:29,057 --> 00:45:32,143 Ky hulumtim mund të solli rezultate të rëndësishme. 541 00:45:32,185 --> 00:45:36,731 Ndoshta edhe një profesor tërhiq leshin mbi sytë e të gjithëve, 542 00:45:37,065 --> 00:45:41,528 por unë e di kush qëndron pas këtij operacioni. 543 00:45:42,737 --> 00:45:44,447 Po? 544 00:45:44,489 --> 00:45:47,575 Dhe kaq Unë jam ndezur nga ju. 545 00:45:47,617 --> 00:45:49,869 Ju jeni kaq i zgjuar. 546 00:45:49,911 --> 00:45:53,623 Dhe ata sy seksi... 547 00:45:57,752 --> 00:46:01,756 - Të ndez muzikën? - Oh po... 548 00:46:07,679 --> 00:46:12,308 Dwight, me sa duket je i vetmi ju keni çelësat e portës. 549 00:46:14,728 --> 00:46:18,023 Kjo është e drejtë. 550 00:46:18,064 --> 00:46:21,359 Po sikur... 551 00:46:21,735 --> 00:46:24,946 Dëshironi t'i huazoni këta çelësa? 552 00:46:24,988 --> 00:46:29,117 Zoti lart... 553 00:46:29,868 --> 00:46:31,995 nuk mundem. 554 00:46:32,037 --> 00:46:35,206 Mundesh, zemër. 555 00:46:36,458 --> 00:46:40,086 Ju do të më ndihmoni duke më dhënë çelësat, 556 00:46:40,128 --> 00:46:42,839 dhe unë do t'ju ndihmoj duke ju dhënë ... 557 00:46:42,881 --> 00:46:44,883 Prisni! 558 00:46:44,924 --> 00:46:48,261 Nuk kam nevojë për ndihmën tuaj, Sigurisht, zonjë? 559 00:46:48,303 --> 00:46:51,806 Unë mund ta bëj vetë! 560 00:47:12,660 --> 00:47:16,706 Pra, kjo është e juaja dhomë sekrete 561 00:47:19,959 --> 00:47:23,463 Wow, kjo nuk do të funksionojë, apo jo? 562 00:47:25,632 --> 00:47:28,927 Profesor... 563 00:47:29,385 --> 00:47:33,848 Ejani këtu. 564 00:47:37,519 --> 00:47:41,856 Në këtë mënyrë, i pashëm. 565 00:47:44,275 --> 00:47:46,945 A njihemi nga ku? 566 00:47:46,986 --> 00:47:48,988 Ejani këtu. 567 00:47:49,030 --> 00:47:52,075 A po ngacmoni? ku jeni ju? 568 00:47:52,116 --> 00:47:55,411 Këtu, zemër. 569 00:48:06,714 --> 00:48:10,134 Të gjithë të pranishëm? Le të shkojmë. 570 00:48:15,265 --> 00:48:18,601 Ai nuk do të na lërë të ikim nga këtu. Ai do të na vrasë. 571 00:48:18,643 --> 00:48:21,145 Ju lutem, zbuloni Amerikën! 572 00:48:21,187 --> 00:48:24,899 Shpejt! Në laborator! 573 00:48:25,900 --> 00:48:29,070 Ju jeni të gjithë të dehur! 574 00:48:30,154 --> 00:48:32,949 Mbylle derën. 575 00:48:32,991 --> 00:48:35,243 Ne duhet ta asgjësojmë atë. 576 00:48:35,285 --> 00:48:38,788 Si të shkatërrosh diçka çfarë nuk mund të shihet? 577 00:48:38,830 --> 00:48:43,751 Ai i rruajti qimet e tij pubike dhe aplikoni shampon për 2 javë. 578 00:48:44,877 --> 00:48:47,338 Ne do t'i përdorim këto armë. 579 00:48:47,380 --> 00:48:49,841 Prodhoni rrjedhat e energjisë së përqendruar, 580 00:48:49,882 --> 00:48:53,594 që dëmton qelizat ektoplazmë dhe shkatërron shpirtrat. 581 00:48:53,636 --> 00:48:58,391 Nuk kam më municion, prandaj përdorni me mençuri. 582 00:49:02,186 --> 00:49:05,064 Ruani municion! 583 00:49:05,106 --> 00:49:07,150 faji im. 584 00:49:07,191 --> 00:49:09,861 Ka një mënyrë le ta shohim këtë fantazmë. 585 00:49:09,902 --> 00:49:13,197 Duhet ta veshim këto janë syze termike. 586 00:49:13,239 --> 00:49:16,617 Ata i përgjigjen nxehtësisë së trupit njerëzore. Ata kanë aq shumë fuqi 587 00:49:16,659 --> 00:49:19,329 që ata zbulojnë të gjitha lëngjet organike. 588 00:49:19,370 --> 00:49:23,207 Madje, nëse ato janë fshirë mirë. 589 00:49:24,375 --> 00:49:27,045 Çfarë? 590 00:49:27,211 --> 00:49:29,881 Që syzet e mia janë të shtrembër? 591 00:49:29,922 --> 00:49:33,009 Dëgjo - kjo frymë mund të jetë e padukshme, 592 00:49:33,051 --> 00:49:37,513 por ne kemi një avantazh ndaj tij: Pajisje në nivelin më të lartë botëror. 593 00:49:37,555 --> 00:49:40,725 Si do t'ju kontaktojmë? A kemi telekomandë? 594 00:49:40,767 --> 00:49:44,479 Jo, por e kemi. 595 00:49:44,520 --> 00:49:47,106 Gota prej letre... 596 00:49:47,148 --> 00:49:52,278 Fondet kanë mbaruar pas blerjes së armëve dhe syzeve. 597 00:49:52,320 --> 00:49:55,823 Mirë, le të ndahemi. 598 00:49:56,365 --> 00:49:58,201 Prisni një minutë! 599 00:49:58,242 --> 00:50:01,954 Pse, kur ndodh diçka dhe çfarë duhet bërë rrini së bashku, ju njerëz të bardhë 600 00:50:01,996 --> 00:50:05,917 - ...na thua gjithmonë të ndahemi? - Epo, ne duhet të qëndrojmë së bashku. 601 00:50:05,958 --> 00:50:08,252 - Pikërisht. - Ka të drejtë. 602 00:50:08,294 --> 00:50:12,632 Në rregull. Ju të tre, më ndiqni! 603 00:50:17,470 --> 00:50:20,765 Ky është fat i keq! 604 00:50:23,184 --> 00:50:26,395 do të vdesim. 605 00:50:35,780 --> 00:50:38,991 - A mund ta dëgjoni këtë? - Sigurisht! 606 00:50:39,033 --> 00:50:40,868 Ku është Shorty? 607 00:50:40,910 --> 00:50:44,205 nuk e di. 608 00:50:53,089 --> 00:50:57,009 Ju prisni këtu. Unë do të kthehem së shpejti. 609 00:51:06,686 --> 00:51:10,356 - Çfarë është kjo? - Nuk e di. 610 00:51:11,315 --> 00:51:13,568 Ndoshta është një dhomë kazan. 611 00:51:13,609 --> 00:51:15,319 - Le të shkojmë. - Prit! 612 00:51:15,361 --> 00:51:20,157 Gazeta shkruante se Hugh Kane u vra në dhomën e bojlerit. 613 00:51:26,831 --> 00:51:29,750 Shikoni. Kaq shumë hi. 614 00:51:29,792 --> 00:51:33,504 FLORIDA E VOTIMIT 615 00:51:33,629 --> 00:51:36,716 Çfarë po bën? 616 00:51:44,140 --> 00:51:48,102 Le të ndahemi. Do të takohemi në anën tjetër. 617 00:51:48,144 --> 00:51:50,438 fat të mirë. 618 00:51:50,479 --> 00:51:53,399 te dua. 619 00:51:53,482 --> 00:51:56,652 VRAS J 620 00:52:03,159 --> 00:52:06,746 Një përbindësh po më ndjek. çfarë do të bëjmë? 621 00:52:06,787 --> 00:52:09,248 kam! 622 00:52:22,970 --> 00:52:27,433 Kolera! Pse kjo kurve A e solli ajo këtu me vete? 623 00:52:27,475 --> 00:52:29,727 Ndoshta ai nuk do të më vërë re. 624 00:52:29,769 --> 00:52:33,356 Ndihmë! Brenda! 625 00:52:34,482 --> 00:52:38,819 Kolera! Ajo më pa. Ne rregull... 626 00:52:42,490 --> 00:52:45,868 Faleminderit Zot. 627 00:52:46,285 --> 00:52:51,374 Lëreni këtë mut të shkojë bythën e saj të bardhë dhe do të zhduket. 628 00:52:54,710 --> 00:52:57,671 Oh hajde! Të lutem, vdis. 629 00:52:57,713 --> 00:53:00,174 O Zot, Brenda, ne do të vdesim! 630 00:53:00,216 --> 00:53:03,969 Ajo mund të kishte vdekur vetë, Sikur ta kishte mbajtur gojën mbyllur! 631 00:53:04,011 --> 00:53:05,554 Po vjen! 632 00:53:05,596 --> 00:53:09,475 Çfarë është kjo? Përbindësh? 633 00:53:16,148 --> 00:53:18,609 Është një skelet. Kockat. 634 00:53:18,651 --> 00:53:22,154 A do të ikte ajo nga Ally McBeel? 635 00:53:23,531 --> 00:53:26,575 Mbylle gojën. 636 00:53:28,744 --> 00:53:31,539 Shiko - ai po çmendet. 637 00:53:31,580 --> 00:53:34,458 Na vjen keq, zoti Skelet. Ju lutem. 638 00:53:34,500 --> 00:53:36,961 Unë ju mashtrova! 639 00:53:37,002 --> 00:53:40,297 Paçi një fluturim të mirë. 640 00:53:42,550 --> 00:53:46,053 Unë kam një ide. Ejani këtu. 641 00:53:47,012 --> 00:53:50,516 Shumë qesharake! 642 00:53:54,562 --> 00:53:58,732 - Ik nga këtu. - Kthehu dhe rrih bythën dikujt! 643 00:53:58,774 --> 00:54:01,151 Brenda, je kaq e guximshme. 644 00:54:01,193 --> 00:54:04,071 Ti e di, ti je i imi shoku më i mirë. 645 00:54:04,113 --> 00:54:06,407 je mire? 646 00:54:06,448 --> 00:54:11,370 Një grumbull kockash nuk mjafton, Për të më trembur. 647 00:54:11,996 --> 00:54:14,456 - Kape shokun. - bythën time! 648 00:54:14,498 --> 00:54:18,168 -Bëj diçka! - Ne rregull. 649 00:54:19,420 --> 00:54:22,756 - Po miqësia jonë? - Është në të kaluarën. 650 00:54:22,798 --> 00:54:26,010 do me mungosh. 651 00:54:26,051 --> 00:54:29,638 Merre armën time. 652 00:54:41,275 --> 00:54:43,569 je mire? 653 00:54:43,611 --> 00:54:48,365 Ju rrjedh gjak. Hajde, Mendoj se ka një çantë të ndihmës së parë në laborator. 654 00:55:05,758 --> 00:55:09,261 Hugh, fëmijë! 655 00:55:09,386 --> 00:55:12,473 ku jeni ju? 656 00:55:16,393 --> 00:55:19,897 Zemër, a je aty? 657 00:55:21,774 --> 00:55:25,194 Hugh, e dashur, Më duhet të flas me ty. 658 00:55:25,235 --> 00:55:28,280 Dilni jashtë! 659 00:55:28,447 --> 00:55:33,452 - Më lër të qetë. - Zemër, ne ende mund të arrijmë një marrëveshje. 660 00:55:34,787 --> 00:55:38,707 Nëse qëndrojmë së bashku, askush nuk mund të na lëndojë. 661 00:55:38,749 --> 00:55:42,252 E kisha parasysh vetëm seksin. 662 00:55:46,715 --> 00:55:52,304 - Pse nuk dëshiron të flasësh me mua? - Jam infektuar me morra pubike! 663 00:55:56,100 --> 00:56:00,020 Ju jeni jashtë lojës. Mirupafshim. 664 00:56:07,569 --> 00:56:11,073 Përshëndetje, si jeni? 665 00:56:21,083 --> 00:56:24,586 Thjesht mos puth. 666 00:56:25,504 --> 00:56:29,842 Mos e hiqni atë. Shumë prej jush janë në këtë. 667 00:56:39,268 --> 00:56:41,520 Mos e prish humorin. 668 00:56:41,562 --> 00:56:44,231 po pyesja veten mbi këtë miqësi. 669 00:56:44,273 --> 00:56:47,776 Asnjë mik i tillë ai nuk kujdeset për mua si ju. 670 00:56:47,818 --> 00:56:50,946 Ndoshta Ray, por ai e bën atë në një mënyrë tjetër. 671 00:56:50,988 --> 00:56:53,699 Ai më sjell lule përgatit banjat. 672 00:56:53,740 --> 00:56:59,037 Kur zgjohem natën duke bërtitur, Ray është pranë meje, duke më mbajtur. 673 00:57:00,581 --> 00:57:04,668 Por kjo natë mund të jetë natën tonë të fundit bashkë, 674 00:57:04,710 --> 00:57:06,545 kështu mendova... 675 00:57:06,587 --> 00:57:08,839 - për të thelluar miqësinë tonë. - Po. 676 00:57:08,881 --> 00:57:11,550 Unë mendoja saktësisht të njëjtën gjë. 677 00:57:11,592 --> 00:57:15,304 Kjo mund të jetë e jona mbrëmë mes të gjallëve. 678 00:57:15,345 --> 00:57:19,266 - Dua ta shfrytëzoj plotësisht. - Kështu mendova edhe unë. 679 00:57:19,308 --> 00:57:24,271 Unë dua që ne të jemi në gjendje ta realizojmë atë fantazitë tona më të thella. 680 00:57:25,898 --> 00:57:30,569 Për shembull, gjithmonë kam dashur ecni në hënë. 681 00:57:42,873 --> 00:57:46,335 Dhe ju? Çfarë do të dëshironit të bënit? 682 00:57:50,213 --> 00:57:53,675 Ai është këtu. 683 00:58:09,191 --> 00:58:13,070 - Na mbyllni! - Thirrni për ndihmë. 684 00:58:13,528 --> 00:58:16,948 Përshëndetje, a mund të më dëgjoni? 685 00:58:16,990 --> 00:58:18,825 Regjistrohu! 686 00:58:18,867 --> 00:58:21,620 Hajde, merre! A mund të më dëgjosh? 687 00:58:21,662 --> 00:58:24,748 Ne jemi në vështirësi. 688 00:58:27,709 --> 00:58:32,047 Ju nuk mund të dëgjoni. Ndoshta për shkak të këtyre mureve. 689 00:58:39,971 --> 00:58:44,351 Qëndro poshtë Do të kontrolloj lart. 690 00:58:53,777 --> 00:58:57,280 - Mund të të ndihmoj? - JO! 691 00:58:57,322 --> 00:59:00,200 -Për kë më merr mua? - Doja të isha i mirë. 692 00:59:00,242 --> 00:59:02,494 - Mbulo për mua. - Çfarë duhet të bëj? 693 00:59:02,536 --> 00:59:04,413 Fshihu! 694 00:59:04,454 --> 00:59:07,666 Jo fjalë për fjalë. Unë lëviz si një gjarpër. 695 00:59:07,707 --> 00:59:12,295 Këtë e mësova në marinë komerciale. Dy vite shërbim. 696 00:59:12,337 --> 00:59:16,049 Kam kaluar 2 vjet duke u zvarritur në Vietnam. 697 00:59:16,758 --> 00:59:19,678 Shikoni çfarë mund të bëjë një i gjymtuar. 698 00:59:19,719 --> 00:59:22,597 O mut! 699 00:59:23,306 --> 00:59:25,642 E di, je krenare, por... 700 00:59:25,684 --> 00:59:29,604 Mos u afro më shumë, landri! 701 00:59:33,191 --> 00:59:36,820 çfarë do të bëjmë? Unë jam i ftohtë. 702 00:59:36,862 --> 00:59:39,406 Kam humbur ndjesinë nga i ftohti. 703 00:59:39,448 --> 00:59:44,077 - Dhe e ndjen këtë? - Jo, provo pak më lart. 704 00:59:44,119 --> 00:59:46,496 Dhe kjo? 705 00:59:46,538 --> 00:59:49,624 Vazhdoni të masazhoni. 706 00:59:53,962 --> 00:59:58,091 Cindy, të lutem! Është çështje jete a vdekjeje! 707 00:59:58,133 --> 01:00:02,762 Unë po ju pyes në emër të dashurisë. 708 01:00:06,057 --> 01:00:10,478 Mirë, mik. Në emër të dashurisë. 709 01:00:18,445 --> 01:00:22,365 Cindy, nuk e di edhe sa mund te duroj 710 01:00:22,407 --> 01:00:25,577 Thjesht mos thuaj lamtumirë. 711 01:00:25,619 --> 01:00:27,871 Do të largohesh nga këtu, do të jetosh, 712 01:00:27,913 --> 01:00:30,582 do të keni shumë fëmijë të vegjël, 713 01:00:30,624 --> 01:00:33,251 do të vdesësh plak 714 01:00:33,293 --> 01:00:36,171 ...në dritën e ngrohtë. Jo këtu! 715 01:00:36,213 --> 01:00:40,383 Jo si kjo! A e kupton se çfarë po them? 716 01:00:40,425 --> 01:00:44,262 Ardhja në këtë shtëpi ishte më e mira gjë që më ndodhi. 717 01:00:44,304 --> 01:00:46,806 Edhe mua. 718 01:00:46,848 --> 01:00:49,684 - Unë jam mirënjohës. -Mos u dorëzo... 719 01:00:49,726 --> 01:00:51,561 Për asgjë! 720 01:00:51,603 --> 01:00:53,563 ndihem keq. 721 01:00:53,605 --> 01:00:57,108 - Po përfundoj... - Kthehu! 722 01:00:58,068 --> 01:01:03,657 Epo, Dwight Hartman, Ka ardhur momenti juaj i lavdisë. 723 01:01:12,165 --> 01:01:15,710 Hajde, Kane, tregohu! 724 01:01:15,752 --> 01:01:19,255 Nuk kam nevojë as për syze termike. 725 01:01:44,989 --> 01:01:47,659 Dhe si? 726 01:01:55,125 --> 01:01:59,754 Kane, je i uritur? Po për një rostiçeri të vogël? 727 01:02:13,184 --> 01:02:16,438 Unë të kam ty! 728 01:02:27,115 --> 01:02:29,367 Unë e di se çfarë po mendoni. 729 01:02:29,409 --> 01:02:33,538 Kam qëlluar 3 plumba apo 117? 730 01:02:33,580 --> 01:02:37,375 Dhe si, e kënaqur, primitive? 731 01:02:37,417 --> 01:02:40,462 përmbajtje? 732 01:02:40,503 --> 01:02:44,257 - Po apo jo? - Gjuaj bir kurve. 733 01:02:50,054 --> 01:02:52,098 Në rregull. 734 01:02:52,140 --> 01:02:56,269 Më trego çfarë mund të bësh, sakat. 735 01:03:36,351 --> 01:03:39,020 Ndihmë! 736 01:03:42,357 --> 01:03:45,360 Më merr dorën. 737 01:03:45,401 --> 01:03:48,488 Do të biesh nëse nuk e kap veten. 738 01:03:48,529 --> 01:03:50,448 Kaloni të dytën. 739 01:03:50,490 --> 01:03:54,035 Ajo është shumë e dobët. Kape shpinën. 740 01:03:54,077 --> 01:03:57,872 - Jo, merre atë. - Kape veten! 741 01:04:09,008 --> 01:04:12,512 NR. Pse unë? 742 01:04:12,595 --> 01:04:17,308 Unë ju kam shërbyer mirë. Mos ma bëj këtë. 743 01:04:20,979 --> 01:04:25,316 Mirë, mik. Është koha që ne të ikim nga këtu. 744 01:04:57,265 --> 01:05:00,560 - Roger, eja përpara! - Ray, kjo është Cindy. 745 01:05:00,601 --> 01:05:03,271 Unë nuk dua të flas me Cindy, pyet Roger. 746 01:05:03,312 --> 01:05:05,565 Roger, mos rrotullo! 747 01:05:05,606 --> 01:05:08,276 Fryma po afrohet. Buddy është plagosur. 748 01:05:08,317 --> 01:05:11,404 - Jepni koordinatat tuaja. - Unë jam pas jush. 749 01:05:11,446 --> 01:05:14,282 Faleminderit Zotit. Ku është Shorty? 750 01:05:14,323 --> 01:05:17,034 nuk e di. Unë isha këtu një moment më parë. 751 01:05:17,076 --> 01:05:21,664 Ndihmo shokun në laborator, Do të kontrolloj lart. 752 01:05:23,624 --> 01:05:26,085 Ka erë të mirë. 753 01:05:26,127 --> 01:05:30,673 Përshëndetje, Cindy. Thuaj përshëndetje Cindy, Shorty. 754 01:05:30,715 --> 01:05:34,302 Përshëndetje, Cindy. 755 01:05:34,343 --> 01:05:37,972 Ndihesh mirë? Flisni me mua. 756 01:05:38,014 --> 01:05:42,268 Morfinë? Kloroform? Mjete të forta qetësues? Prekni atë. 757 01:05:42,310 --> 01:05:46,063 Jo une. Gjithçka i përket atij. 758 01:05:46,731 --> 01:05:49,108 Kush është gati për pjatën kryesore? 759 01:05:49,150 --> 01:05:51,319 I. 760 01:05:51,360 --> 01:05:55,072 Hanson, mos e bëj këtë. 761 01:05:56,991 --> 01:05:59,869 Çfarë ka, i çuditshëm? Borscht i bukur! 762 01:05:59,911 --> 01:06:03,623 Kush e thotë, e ka. 763 01:06:04,499 --> 01:06:07,793 Dreqin... 764 01:06:15,718 --> 01:06:17,595 Piper gupi. 765 01:06:17,637 --> 01:06:21,349 - Cindy, çfarë po ndodh? - Është Hanson. Ai është i fiksuar. 766 01:06:21,390 --> 01:06:24,477 Tek ai. 767 01:07:02,682 --> 01:07:05,351 Engjëjt. 768 01:09:16,315 --> 01:09:18,609 je mire? 769 01:09:18,651 --> 01:09:22,363 Nuk ndjej asnjë dhimbje. 770 01:09:23,823 --> 01:09:26,951 - Nuk ndihem... - Nuk i kam ndjerë kurrë. 771 01:09:26,992 --> 01:09:29,787 Nuk është puna jote. 772 01:09:29,829 --> 01:09:32,998 Mblidhni të tjerët. Bashkohuni me ne në krye. 773 01:09:33,040 --> 01:09:37,795 Ti qëndrove. Ray, më duhet ndihmën tuaj. Më jep rripin tënd. 774 01:09:40,589 --> 01:09:43,425 vinç. 775 01:09:46,303 --> 01:09:49,515 Tigër i përkulur. 776 01:09:53,269 --> 01:09:56,313 Majmun i dehur. 777 01:09:58,899 --> 01:10:02,194 Lopë e çmendur. 778 01:10:02,945 --> 01:10:06,574 Bir kurve! 779 01:10:07,700 --> 01:10:10,953 Pule-mut. 780 01:10:32,016 --> 01:10:35,978 Merreni së bashku. 781 01:10:41,025 --> 01:10:44,486 Ray, mbrapsht. 782 01:10:44,528 --> 01:10:48,907 Dikush duhet ta joshë atë tek ajo ulje. 783 01:10:52,077 --> 01:10:54,538 Në rregull, do ta bëj. 784 01:10:54,580 --> 01:10:59,126 - Unë mund të ... - Jo, fantazma po më gjuan. 785 01:10:59,168 --> 01:11:03,922 E pyeta nëse mund ta mbaja kompjuterin tuaj nëse vdisni. 786 01:11:04,506 --> 01:11:08,302 Sapo fantazma hyn atje, zbrit menjëherë. 787 01:11:08,344 --> 01:11:11,555 Kthesë prapa. 788 01:11:11,597 --> 01:11:15,476 Hugh Kane, ti më do mua kështu që më merr mua. 789 01:11:15,517 --> 01:11:17,811 Nuk kam më frikë. 790 01:11:17,853 --> 01:11:21,231 Ju do të shfaqeni. 791 01:11:40,793 --> 01:11:43,712 - Bëj diçka. - Nuk mundem. Ajo është ende në ulje. 792 01:11:43,754 --> 01:11:48,759 - Nëse e ktheni çelësin, ai do të vdesë. - Cindy, zbrit ose do të vdesësh. 793 01:11:49,510 --> 01:11:53,555 Nga rruga. Shko merre atë. 794 01:11:54,890 --> 01:11:58,435 - Pse po vrapon kaq ngadalë? - Ray, më shpejt! 795 01:11:58,477 --> 01:12:00,354 Në rregull. 796 01:12:00,395 --> 01:12:02,022 Ndërro! 797 01:12:02,064 --> 01:12:06,068 Tani do të jesh i imi. Përgjithmonë! 798 01:12:16,495 --> 01:12:20,165 Ray, ti më shpëtove. je mire? 799 01:12:20,207 --> 01:12:23,961 Jo, kam pasur një ulje të butë. 800 01:12:47,276 --> 01:12:51,113 Shortty, ti je gjallë. 801 01:12:53,407 --> 01:12:56,368 2 muaj me vone... 802 01:12:56,410 --> 01:12:59,454 Po, kjo ishte e vërtetë përvojë traumatike. 803 01:12:59,496 --> 01:13:02,583 Ka kaluar ca kohe, para se të rifitoja qetësinë time. 804 01:13:02,624 --> 01:13:06,545 Por që kur e lamë atë në shtëpi dhe u kthyem në shkollë, 805 01:13:06,587 --> 01:13:09,256 e di se gjithçka do të jetë mirë. 806 01:13:09,298 --> 01:13:11,967 Zot, hesht! 807 01:13:12,009 --> 01:13:15,095 Pse unë atje Nuk më le të vdes? 808 01:13:15,137 --> 01:13:20,309 Më jep një varg dhe unë do të var veten. Të lutem, po e var veten. 809 01:13:23,895 --> 01:13:28,442 Përshëndetje babi. A po argëtoheni me pushime? 810 01:13:28,483 --> 01:13:31,570 Zogjtë janë kafshë të pastra. Nuk shkakton asnjë problem. 811 01:13:31,612 --> 01:13:36,116 Dreqin, cfare i keni shtuar ketij drithi? 812 01:13:40,037 --> 01:13:43,749 Babi, Buddy është këtu, duhet përfundon. Unë të dua, mirupafshim. 813 01:13:43,790 --> 01:13:46,752 Kjo do të ishte diçka! 814 01:13:46,793 --> 01:13:50,547 - Surprizë. - Mbroni gjoksin tuaj. 815 01:13:50,589 --> 01:13:54,509 Keni nevojë për reflekse, dreq. 816 01:13:56,845 --> 01:13:58,889 Kujdes, bletë. 817 01:13:58,930 --> 01:14:02,851 Askush nuk ka pasur ndonjëherë marrëdhënie ai është aq i kujdesshëm ndaj meje. 818 01:14:02,893 --> 01:14:05,145 Është detyrë e njeriut tuaj. 819 01:14:05,187 --> 01:14:08,273 Dy hot dog. 820 01:14:10,859 --> 01:14:14,613 Shoku, mbaje atë! 821 01:14:14,738 --> 01:14:18,992 -U ktheva per ty. - Kjo nuk po ndodh realisht... 822 01:14:19,034 --> 01:14:21,203 po. 823 01:14:21,244 --> 01:14:24,331 Tani e tutje do të jemi gjithmonë bashkë! 824 01:14:24,373 --> 01:14:26,249 JO!!! 825 01:14:26,291 --> 01:14:28,960 po!!! 826 01:14:34,591 --> 01:14:36,843 - A dëgjuat diçka? - JO. 827 01:14:36,885 --> 01:14:40,389 Nuk dëgjova asgjë. 828 01:14:44,059 --> 01:14:50,690 Sinkronizimi: Pele144 829 01:14:52,692 --> 01:14:55,695 .:: Napisy24 - Dimensioni i ri i titrave ::. Napisy24.pl